Garage Boulon-Vert
El único ejemplo con el número de teléfono cantado: el que se queda sin anotarlo.
Fragmento en preparación
EMPEZAMOS POR NOSOTROS MISMOS
Escucha la canción-anuncio de Papoy.
Cuarenta segundos que cuentan quién es Papoy, cantando. Es exactamente lo que hacemos para ti, con tu nombre.
Canción-anuncio en preparación
Esta canción también es nuestro anuncio. ¿Te gusta? Compártela.
« ¿Esa soy yo? »
- Le conté a Papoy de mi mamá,
- de su cuchara de palo
- y su «mijo, ven acá».
- Papoy me mandó la letra, dije «sí»,
- y la volvió canción.
- Sonó su nombre en la cocina,
- soltó la cuchara: «¿Esa soy yo?»
- Las palabras pasan.
- Una canción se queda.
- Cuéntale a Papoy de quien amas
- y regálale su canción,
- en francés, en inglés o en español.
- Las palabras pasan.
- Una canción se queda.
FirmaSoy Papoy. papoy.app
TRES EJEMPLOS
Tres negocios que inventamos para mostrarte.
Estos tres negocios no existen: los imaginamos para que escuches tres estilos, tres formatos y tres lugares donde puede sonar. El tuyo sí existe, y eso es mejor.
La Pupusa d’Or
El formato que se publica el mismo día, con un remate bilingüe dentro de la misma canción.
Fragmento en preparación
Fleuriste Trois-Pétales
La misma melodía con letra nueva para las fiestas: la canción vuelve cada año.
Fragmento en preparación
POR QUÉ UNA CANCIÓN
La música de catálogo no dice tu nombre.
Canta tu nombre.
Tu nombre, tu calle, lo que la gente viene a buscar: eso es lo que se queda, no un fondo musical.
Se tararea.
Quince segundos que siguen sonando después de la story, después de la llamada, después de la caja.
Es tuya.
Un solo ejemplar. Papoy no la reutiliza con nadie más.
DÓNDE SUENA
Un jingle, seis lugares.
Dinos dónde va a sonar: te entregamos el formato correcto.
PARA QUIÉN
Escrita para tu oficio.
Toca tu tipo de negocio: ya quedará elegido en tu solicitud.
¿Varios negocios de una misma calle? Escríbenos: tenemos una oferta para toda la calle.
¿Tu oficio no está aquí? Cuéntanos: escribimos para todos.
CÓMO FUNCIONA
Tú nos cuentas. Papoy dirige. Tú apruebas.
Nos cuentas de tu negocio.
Cinco minutos de formulario: tu nombre, tu calle, lo que hay que recordar.
Papoy escribe el título y la letra.
La lees, cambias una palabra, la apruebas. Nada pasa a música sin tu visto bueno.
Papoy elige el estilo y la voz, y dirige la producción.
Ocho estilos. Varias tomas. Nos quedamos con la que suena de verdad.
Recibes todo.
MP3, letra, portada, firma sonora de 3 segundos, textos para publicar y licencia por escrito. Una ronda de ajustes incluida.
En unos días hábiles, con fecha confirmada al hacer el encargo.
Papoy escribe la letra, elige la voz y dirige la música. La voz y el arreglo se producen con ayuda de la IA.
LOS FORMATOS
Tres formatos. Un precio que fijamos juntos.
Cada negocio es distinto: el precio depende del formato, de los idiomas y de los lugares donde va a sonar la canción. Cuéntanos tu proyecto: recibes una propuesta clara y la conversamos.
Firma
15 a 20 segundos
- Título y letra aprobados palabra por palabra
- MP3 y letra
- Portada con los colores de tu negocio
- Firma sonora de 3 segundos (tu nombre cantado solo)
- Tres textos listos para publicar
- Licencia por escrito de una página
- Una ronda de ajustes
Redes, sitio web, local, espera telefónica y eventos.
Campaña
30 a 40 segundos
- Todo lo de Firma
- Corte de 15 segundos para las stories
- Versión de 6 segundos para tus videos y tu buzón de voz
- Versión instrumental para la voz en off
- Archivos de radio con la duración exacta
- Dos rondas de ajustes
Todo lo de Firma, más la radio local y los pódcast.
Multilingüe
30 a 40 segundos, en varios idiomas
- Todo lo de Campaña
- Dos versiones de la letra sobre la misma melodía
- Español, francés e inglés — o una versión bilingüe alternada
Igual que Campaña. La misma melodía reconocida en todas partes.
¿Festivales, varias sucursales, televisión? A la medida: lo hablamos.
Preguntar no cuesta nada. Anticipo del 50 % al confirmar y el saldo antes de la entrega. Se entrega factura.
¿Una canción para una persona y no para un negocio? Es por aquí.
LA LICENCIA, EN PALABRAS CLARAS
Lo que puedes hacer con ella.
Puedes
- Publicarla en tus redes, tu sitio web y tus correos
- Ponerla en el local y en la espera telefónica
- Usarla en tus eventos
- Conservarla sin límite de tiempo
- Pasarla en radio local y en pódcast (a partir del formato Campaña)
No puedes
- Revenderla ni cederla a otro negocio
- Difundirla en televisión o a nivel nacional sin acuerdo previo
- Registrarla como obra musical propia
- Hacer una versión nueva sin Papoy
Papoy nunca reutiliza tu música ni tu letra con nadie más. Televisión y difusión nacional: primero lo acordamos juntos.
Un anuncio de radio se paga en cada emisión. El jingle, una sola vez.
¿Papoy te escribió una canción?
Si recibiste el enlace de una página privada a tu nombre, te espera hasta la fecha indicada. Nada se publica sin tu visto bueno, y basta con que digas que no.
TODO EMPIEZA CONTIGO
Cuéntanos de tu negocio.
Cinco minutos. Preguntar no cuesta nada. Detrás de este formulario hay una persona que lee.
No tienes que redactar nada:
tres frases, como se las dirías a un cliente.
PREGUNTAS FRECUENTES